타이틀_메인 이민자통합센터.jpg
  • 홈

  • 법무부 지원 사업

  • 교육지원사업

  • 외국인 주민자치회

  • 센터소개

  • 알림마당

    • 박터트리기 신청하기
  • 약도

  • 포토 앨범

  • More

    Use tab to navigate through the menu items.
    Khmer
    KM
    Khmer
    KM
    Korean
    KO
    Afrikaans
    AF
    German
    DE
    English
    EN
    French
    FR
    Hebrew
    HE
    Indonesian
    ID
    Japanese
    JA
    Kyrgyz
    KY
    Lao
    LO
    Mongolian
    MN
    Nepali
    NE
    Russian
    RU
    Telugu
    TE
    Thai
    TH
    Tagalog
    TL
    Uzbek
    UZ
    Vietnamese
    VI
    Chinese
    ZH
    To see this working, head to your live site.
    • Categories
    • All Posts
    • My Posts
    통합센터이민자
    Aug 17, 2021
      ·  Edited: Aug 26, 2021

    이중언어 지도사 자격증 과정 안내

    in 게시판

    이중언어지도사 과정

     

    자격명 : 이중언어지도사

    등록번호 : 제 2021-003847호

    수업방식 : 대면 및 비대면(온라인강의 가능)

    담당교수 : 김세영교수

    강의시간 : 23강(총69시간)



    이중언어지도사란?

     

    - 이중언어 전반에 대한 전문지식을 통해 다문화가정의 아동, 청소년 및 비다문화 가정의 아동,청소년들에게 적합한 수준의 이중언어 교육을 지도하며 전문 통번역사로서의 역할수행이 가능한 이중언어지도사 입니다.

    - 이중언어 지도사는 필기와 이론 교육을 통해 자신의 언어와 한국의 언어 두 가지 언어를 가르치는 전문 지도사를 말합니다.



    진로 및 전망

     

    - 이중언어 통번역가가 필요한 기관이나 시설

    - 외국인들이 자주 이용하는 관공서 이중언어 지도사로 활동가능

    - 외국인들이 자주 이용하는 공공시설 이중언어 지도사 활동

    - 중도입국청소년들이나 이주배경을 지닌 아동 청소년들의 교육현장에서의 이중언어 지도사 활동

    - 경찰서나 검찰청, 법원등에서의 이중언어 지도사로 활동가능


    활용유형

     

    - 취업희망자, 이중언어를 통해 통번역을 통해 일자리를 찾기를 원하는 이민자

    - 주요활용처 : 관공서, 공공시설, 학교, 다문화관련기관, 경찰서, 검찰청, 법원등



    강의계획서

     

    1강 오리엔테이션, 아이스브레이킹

    2강 기초문장완성1

    3강 기초회화연습

    4강 일상회화

    5강 이중언어 필요성

    6강 다문화사회

    7강 모국어와 한국어의 대조1

    8강 모국어와 한국어의 대조2

    9강 발음교육1

    10강 발음교육2

    11강 언어학 개론

    12강 대조언어학

    13강 언어이해교육론1

    14강 언어이해교육론2

    15강 언어번역론1

    16강 언어번역론2

    17강 이미지메이킹

    18강 교수방법론1

    19강 교수방법론2

    20강 모의수업1

    21강 모의수업2

    22강 모의수업3

    23강 수료식




    교수

     

    김세영

    - 세종사이버대학교수

    - 이민자통합센터장

    - 고양시다문화대안학교장

    - 고양시 외국인주민협의회 부위원장(전)

    - 고양시민회 운영위원

    - 고양시사회복지사협회 운영위원



    한국직업능력연구원 정식등록 민간자격증 과정

     

    자격증명 : 이중언어지도사

    민간자격등록번호 : 제 2021-003847호

    자격관리기관 : 이민자통합센터

    연락차 : 031-970-3020

    주소 : 경기도 고양시 덕양구 고양대로 1361 신원당빌딩 4층


    자격증 시험

    필기시험비 : 2만원

    실기시험비 : 2만원


    수강료 40만원



    자격증 신청절차

     

    1) 본 센터 홈페이지 [자격증 발급신청/조회]를 통해 신청합니다.

    2) 구비서류는 해당 자격증 발급기관으로 구비서류 자동제출됩니다.

    3) 자격 심사 후 신청서에 기입한 우편물 수령지로 발송된 자격증이 수령됩니다.



    자격증 발급요건

     

    1. 출석률 80%이상

    2. 검정시험(필기60점 이상, 실기 60점 이상)


    위 2가지 조건이 충족되어야 자격증 발급이 가능합니다.



    자격증 비용 환불 안내

     

    1. 검정시험 실시 전 7일 이전 취소시 100% 환불

    2. 검정시험 실시 전7일 이내 취소시 50% 환불




    한국직업능력연구원 자격조회 : https://www.pqi.or.kr



    ※ 본 자격증은 한국직업능력연구원에 등록되었으며, 자격관리 및 자격증 발급이 이루어지고 있음을 알려드립니다.


    #이중언어지도사

    #이중언어

    #이민자통합센터

    0 comments
    0
    0 comments

     

    이민자통합센터    (128-82-80161)

    ​

    주소 : 경기도 고양시 덕양구 고양대로1361 신원당빌딩4층   

    ​

    대표 :  김세영           기관 E-mail : gysocinet @naver.com         TEL : (031) 970-3020    |    FAX. (031) 970-3021    

    ​

    후원계좌 :  국민은행 638701-01-511370  예금주 : 이민자통합센터